Kolizeras Jesus – Ισπανικά

Βασικός Τίτλος Σπουδών

Universidad Internacional Menéndez Pelayo, Santander, Ισπανία

Τμήμα Letras Españolas (Ισπανικής Φιλολογίας)

Διδακτική Πείρα στα Ιδιαίτερα Μαθήματα Ισπανικών

Είμαι native speaker, με πολυετή πείρα στα ιδιαίτερα μαθήματα ισπανικών, ειδικά σε ενήλικες. Χρησιμοποιώ σύγχρονες μεθόδους διδασκαλίας και μέσα, επιτυγχάνοντας μια ολοκληρωμένη προσέγγιση στην εκμάθηση της ισπανικής γλώσσας. Αναλαμβάνω την προετοιμασία για τις εξετάσεις πιστοποιήσεων των Ισπανικών.

Α. ΔΙΔΑΚΤΙΚΗ ΠΕΙΡΑ:  

1981 -1989: Ισπανική Γλώσσα, Λογοτεχνία, Τέχνη και Ιστορία της Ισπανίας στο Κέντρο Ισπανικών Σπουδών Σύλβας Πάντου,

1990 -1992: Ισπανική Γλώσσα στον Εκπαιδευτικό Οργανισμό Καραρήγα,

1993 -1995: Ισπανική Γλώσσα στο Φροντιστήριο Siena ,Άνω Γλυφάδα,

1996 -1998: Ισπανική Γλώσσα στο Φροντιστήριο Ευρωπαιδεία, Παράρτημα Παλ. Φαλήρου,

2000 - 2001: Ισπανική Γλώσσα στον Εκπαιδευτικό Οργανισμό «ΕΥΡΩΓΝΩΣΗ», Παράρτημα Αμπελοκήπων και Γαλατσίου,

2002 - 2008: Ισπανική Γλώσσα στο φροντιστήριο Ξένες Γλώσσες ΧΑΡΑΤΖΑΣ, Κηφισιά,

2008 - Σήμερα : Παράλληλα με τα παραπάνω και μέχρι σήμερα παραδίδω ιδιαίτερα μαθήματα 

Β. ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ :

1987 -1991: Δ' Πρόγραμμα EPA ως παραγωγός, μουσικός επιμελητής και παρουσιαστής της Λατινοαμερικάνικης μουσικής εκπομπής
«Φιέστα της Καραϊβικής»

1995 -1998: Ε' Πρόγραμμα EPA ως μεταφραστής και εκφωνητής δελτίου ειδήσεων στην Ισπανική Γλώσσα

1998: Γ΄ Πρόγραμμα EPA ως παραγωγός, μουσικός επιμελητής και παρουσιαστής της μουσικής εκπομπής «Λατινική
Αμερική :Ήχος και Μύθος»

Επίσης έχω εργασθεί περιστασιακά ως μεταφραστής Ισπανικής Γλώσσας στον περιοδικό τύπο.

Σεμινάρια - Επιμόρφωση

1982: Σεμινάριο «Πολιτισμός και Τέχνη της Ισπανίας», Κέντρο Ισπανικών Σπουδών Σύλβας Πάντου,

1983: Σεμινάριο «Γλώσσα και Πολιτισμός των Βάσκων», Πανεπιστήμιο Menéndez Pelayo,Santander, lσπαvíα.

Αξιολογήσεις μαθητών:

Όλες οι αξιολογήσεις ελέγχονται για την εγκυρότητά τους.