Κόντου Τριανταφυλλιά – Γαλλικά

Βασικός Τίτλος Σπουδών

Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών

Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας

Διδακτική Πείρα στα Ιδιαίτερα Μαθήματα Γαλλικών

Με μακρόχρονη διδακτική εμπειρία σε  μεγάλα ιδιωτικά σχολεία της Αθήνας, σε όλες τις βαθμίδες, και με πολυετή ενασχόληση  με κατ΄ιδίαν  μαθήματα   όλων των επιπέδων,αναλαμβάνω δια ζώσης και διαδικτυακά (Skype) την βοήθεια μαθητών του Δημοτικού και του Γυμνασίου- τόσο στην μελέτη και την προετοιμασία τους για το σχολείο όσο και στην προετοιμασία τους για τα Διπλώματα της Γαλλικής Γλώσσας. Το μάθημα ξατομικεύεται  βάσει των ιδιαίτερων αναγκών και του γνωστικού επιπέδου του μαθητή μου. Ιδιαίτερο βάρος δίνω στην ακουστική εξάσκηση και εξοικείωση του μαθητή με την Γαλλική γλώσσα. Διαθέτω πλούσιο υλικό εργασίας, ασκήσεων και επαναληπτικών κριτηρίων αξιολόγησης, πάνω σε όλεςτις τρέχουσες μεθόδους διδασκαλίας. 

Σεμινάρια - Επιμόρφωση

1985: Diplôme d’ Études Francaises IIe degré: Option Histoire de l’ Art

1986: Supérieur III: Option Traduction Littéraire

2002: Επιμορφωτικό Σεμινάριο: «Ελλειμματική προσοχή- Μαθησιακές Δυσκολίες».

2004: Επιμορφωτικό Σεμινάριο: « Introduction à la dyslexie»

 2007 : Επιμορφωτικό Σεμινάριο: «Η διδασκαλία της Γαλλικής στο Δημοτικό Σχολείο» (Σχολικός Σύμβουλος Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Καθηγητών ΠΕ 05).

2007  : «Καινοτόμοι τρόποι Διδασκαλίας της Γαλλικής ως Ξένης Γλώσσας» (Πανελλήνιος Σύλλογος Καθηγητών Γαλλικής Πτυχιούχων Πανεπιστημίου (A.P.E.L.F.).

2008: Επιμορφωτική Ημερίδα: «Η διδασκαλία των Γαλλικών σήμερα: Από τη θεωρία στην πράξη»,

2009: Επιμορφωτική Ημερίδα: «Μεθοδολογικές προτάσεις για τη διδασκαλία της Γαλλικής Γλώσσας στο Δημοτικό Σχολείο» ( Υπό την αιγίδα του Υπουργείου Παιδείας και Θρησκευμάτων).

2014: Επιμορφωτικό Σεμινάριο: «Διαμόρφωση μαθησιακών δραστηριοτήτων στο πλαίσιο του νέου τρόπου αξιολόγησης των μαθητών στο Λύκειο και της εφαρμογής της Τράπεζας Θεμάτων Διαβαθμισμένης Δυσκολίας σε Α’ και Β’ Λυκείου», (Σχολικός Σύμβουλος Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Καθηγητών ΠΕ 05).

2015:  Διημερίδα: «Η Διδακτική των ξένων γλωσσών στον σύγχρονο κόσμο» (συνδιοργάνωση :British Council,  Institut Français de Grèce, Goethe-Institut Griechenland).

2017: Επιμορφωτικό Σεμινάριο : « Η κρίση της εφηβικής ηλικίας: Ψυχοπαιδαγωγική διαχείριση στο σχολείο και στην οικογένεια »

 2022: Séminaire de formation FLE (Niveau C1)

2022: «La Civilisation par les documents»

2022: «L’ approche actionnelle : des savoirs au savoir-faire»

Δημοσιεύσεις:

Πολυάριθμες δημοσιεύσεις Μεταφράσεων σε Λογοτεχνικά και Μουσικολογικά  Περιοδικά (από τα Γαλλικά προς τα Ελληνικά).

Μεταφράσεις Λογοτεχνικών Μυθιστορημάτων για μεγάλους Εκδοτικούς Οίκους  (από τα Γαλλικά προς τα Ελληνικά).