Τσεσμελή Μαρία – Ιταλικά

Βασικός Τίτλος Σπουδών

Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης

Τμήμα Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας

Διδακτική Πείρα στα Ιδιαίτερα Μαθήματα Ιταλικών

Εδω και 30 χρονια εργαζομαι ως καθηγήτρια Ιταλικής γλώσσας δουλευοντας σε κεντρα ξενων γλωσσων, γυμνάσια αλλα και κάνοντας ιδιαίτερα μαθήματα  με πολύ  υψηλά ποσοστά επιτυχίας . Δίνεται έμφαση στον προφορικό αλλά και στον γραπτό λόγο . Το μάθημα εμπλουτίζεται ιδιαίτερα από στοιχεία της ιταλικής κουλτούρας όπως μόδα, κουζίνα, κινηματογράφος,  μουσική κτλ.  Το μάθημα  είναι ιδιαίτερα κατανοητό στους μαθητές ώστε δεν απαιτείται ιδιαίτερος χρόνος για τη μελέτη .  Τα τελευταία δυο χρόνια τα  μαθηματα οnline γίνονται άψογα ,δίνεται πάντα έξτρα υλικό και τα ποσοστά επιτυχίας είναι πολύ υψηλά . Τα μαθήματα είναι ταχύρρυθμα για όσους επιθυμούν να δώσουν εξετάσεις νωρίτερα για λόγους εργασίας , σπουδών ή οτιδληποτε άλλο .

Προετοιμάζω τους σπουδαστές για όλα τα πτυχία της γλώσσας CELI, DIPLOMA ,.ΚΠΓ και όλα τα επίπεδα, καθώς επίσης και για την εισαγωγή τους στην Ιταλική φιλολογία.

Ως καθηγήτρια Ιταλικής γλώσσας και μετά από 30ετή εμπειρία στη διδασκαλία των ιταλικών τα επίπεδα επιτυχίας των μαθητών μου κυμαίνονται μεταξύ  85-95% . 

Έχω, επίσης, κάνει μεταφράσεις κειμένων και σελίδων στο Internet.

Σεμινάρια - Επιμόρφωση

Η διδακτική ενότητα στο μάθημα της ξένης γλώσσας.

Μετάφραση και κατάρτιση των μεταφραστών στην Ελλάδα.

Ευρωπαική διάσταση και διδασκαλία ξένων γλωσσών.

Realtà e cultura italiana.

Giochi glottodidattici e altre attività comunicative.

Italiano e intercultura –Società “Dante Alighieri”.

Σεμινάρια Γενικής Διδακτικής – Γενικών ψυχοπαιδαγωγικών Θεμάτων – Ειδικής Διδακτικής Ιταλικής Γλώσσας.

Αξιολογήσεις μαθητών:

Όλες οι αξιολογήσεις ελέγχονται για την εγκυρότητά τους.